جلسات استماع غير رسمية لتبادل الرأي في الصينية

• 非正式互动听证会

• استماع    监察; 监测; 监督
• غير    传送; 传递; 使成形; 使改变方向 ...
• اجتماعات مائدة مستديرة لتبادل الرأي    互动式圆桌会议

أمثلة

1. جلسات استماع غير رسمية لتبادل الرأي
   D. 非正式互动听证会
2. جلسات استماع غير رسمية لتبادل الرأي مع ممثلي قطاع الأعمال بشأن تمويل التنمية (يعقدها مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)
   就发展筹资问题与工商界代表的非正式互动听证会（由经社部发展筹资办公室组织）
3. جلسات استماع غير رسمية لتبادل الرأي مع ممثلي المجتمع المدني بشأن تمويل التنمية (يعقدها مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)
   与民间社会代表非正式交互听询发展筹资问题（由经济和社会事务部发展筹资办公室安排）
4. جلسات استماع غير رسمية لتبادل الرأي مع ممثلي المجتمع المدني بشأن تمويل التنمية (ينظمها مكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)
   与民间社会代表非正式交互听询发展筹资问题（由经济和社会事务部发展筹资办公室安排）
5. نجتمع هنا اليوم لعقد جلسات استماع غير رسمية لتبادل الرأي لمدة يومين بشأن تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
   我们今天聚集在此，就实现 " 千年发展目标 " 问题举行两天非正式互动听证会。